上越でお店構えて約11年になるfalaj。
地域に根付きながら制作や個展、イベント出店等精力的に活動し、
県内・県外を問わず多くのファンを魅了しています。
フュージング技法によって生み出された色鮮やかなテーブルウェアは
えちごトキめき鉄道観光列車「えちごトキめきリゾート雪月花」内でも使用されています。

慎二郎さんは上越市出身。
高校卒業後に単身、イタリアはヴェネツィアへ
留学をし現地の吹きガラス工房にて修行。
日本に帰国後は学校でデザインを学びながら、
都内の工房で新たな技術を習得。

淳代さんは長野県安曇野市出身、文系大学を卒業をした後
母に勧められ東京・渋谷にあった国内唯一のステンドグラス専門学校に入学。
卒業後は上越へ、2010年にfalajを開業。


カットした板ガラスやパウダーガラスを電気炉（キルン）で溶かし熔着させる
キルンワーク（ウォームワーク）に分類される「フュージング」という技法で
ひとつひとつ時間をかけ、命を吹き込んだfalajの作品。

もちろん手作りなのでひとつとして同じものはありません。
ひとりでも多くの人に、作品を手にとってもらいたい。
そう願うお二人は
「長く続けること」というとてもシンプルな目標で、今日も作品を生み出しています。